Silent Words (Interlude) - Rookie of the Year

为什么花园里的星星是碎片?她是花朵。

存档灵魂:

星星——当夜色降临,我站在台阶上倾听;星星蜂拥在花园里,而我站在黑暗中。听,一颗星星落地作响!你别赤脚在这草地上散步,我的花园到处是星星的碎片。


【芬兰】索德格朗


当夜色降临
我站在台阶上倾听;
星星蜂拥在花园里
而我站在黑暗中。

听,一颗星星落地作响!
你别赤脚在这草地上散步,
我的花园到处是星星的碎片。

 

北岛 译


评论
热度(21)

© 蓝雨婉雪 / Powered by LOFTER